ترجمة معتمدة
ترجمة رسمية معتمدة ومطابقة للأصل مقبولة لدى كافة السفارات والجهات الحكومية والجامعات داخل مصر وخارجها.
تعريف الترجمة المعتمدة
الترجمة المعتمدة هي ترجمة رسمية للوثائق والمستندات تحمل ختم مكتب ترجمة معتمد وتوقيع المترجم، وتكون مصحوبة بإقرار بمطابقتها للنص الأصلي.
مجالات وخدمات الاعتماد
جدول أسعار ترجمة الوثائق الرسمية (سعر الصفحة)
| الوثيقة | عربي ↔ إنجليزي | اللغات الأخرى | مدة التسليم | طلب الخدمة |
|---|---|---|---|---|
| شهادة ميلاد مميكنة | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| قيد عائلي مميكن | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| شهادة تحركات | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| فيش جنائي (صحيفة الحالة الجنائية) | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| شهادة تخرج | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| بيان درجات (سجل أكاديمي) | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| شهادة وفاة مميكنة | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
| عقد زواج مميكن | 200 ج.م / صفحة | 300 ج.م / صفحة | 24 ساعة | واتساب |
📌 ملاحظة مهمة: تُحسب الأسعار أعلاه لكل صفحة (200 جنيه للترجمة بين العربية والإنجليزية، و300 جنيه لأي لغة أجنبية أخرى كالفرنسية والألمانية والإيطالية). وفي حال كانت الوثيقة تحتوي على أكثر من صفحة، يُحسب الإجمالي وفقاً لإجمالي عدد الصفحات.
لماذا تختار جلوباليز جروب للترجمة المعتمدة؟
دقة ومطابقة قانونية كاملة
نلتزم بأعلى معايير الصياغة القانونية واللغوية ومطابقة الشكل لتفادي أي رفض.
اعتماد رسمي 100%
ترجمتنا مختومة بختم مكتبنا المعتمد المقبول لدى جميع الهيئات والسفارات بالجمهورية والخليج.
سرعة قصوى للتسليم
نلتزم بتسليم الوثائق والشهادات خلال 24 ساعة فقط مع توفير خدمات الترجمة الفورية المستعجلة.
دعم متواصل على مدار الساعة
فريق عملنا متواجد للرد على استفساراتكم وتلقي الطلبات عبر واتساب على مدار اليوم.
الأسئلة الشائعة حول الخدمة
ما الذي يضمن قبول أوراقي لدى السفارة الألمانية؟
اطلب عرض سعر للترجمة المعتمدة
املأ النموذج التالي وسيقوم أحد ممثلينا بالتواصل معك بخصوص التسعير والمدة خلال 15 دقيقة.