
معتمد 100%
سفارة ألمانيا بالقاهرة
الترجمة المعتمدة لتقديمات السفارة
خدمات الترجمة والاعتماد الرسمية
دليل شامل ومحدث 2026
قراءة الدليل الكامل ↗معايير وشروط الترجمة المعتمدة للسفارة الأمريكية ودول الشنغن
متطلبات الترجمة المعتمدة للفيزا الأوروبية، شروط TLScontact وVFS Global وBLS، وتفادي الرفض.
متطلبات واشتراطات السفارة
- 1ترجمة معتمدة لجميع الوثائق باللغة الألمانية
- 2تصديق وزارة الخارجية المصرية على الوثائق الأصلية قبل الترجمة
- 3صلاحية تصديق الخارجية يجب ألا تتجاوز 6 أشهر
- 4إرفاق النسخ الأصلية مع الترجمات المعتمدة وتقديمها في موعد التأشيرة
الوثائق الأكثر طلباً وأسعارها
| الوثيقة | سعر الصفحة | مدة التسليم |
|---|---|---|
| شهادة ميلاد مميكنة | 200 ج.م / صفحة | 24 ساعة |
| شهادة تخرج | 200 ج.م / صفحة | 24 ساعة |
| عقد زواج مميكن | 200 ج.م / صفحة | 24 ساعة |
حالات الاستخدام الشائعة
1
تأشيرات الدراسة والبحث العلمي
2
تأشيرات العمل والبحث عن عمل
3
تأشيرات لم الشمل العائلي والسياحة
الأسئلة الشائعة
هل تتطلب سفارة ألمانيا تصديق الخارجية المصرية؟
نعم، تشترط السفارة الألمانية بشكل أساسي تصديق وزارة الخارجية المصرية على الأوراق والمستندات الرسمية الصادرة من مصر قبل تقديمها مترجمة.
اطلب عرض سعر للترجمة المعتمدة
املأ النموذج التالي وسيقوم أحد ممثلينا بالتواصل معك بخصوص التسعير والمدة خلال 15 دقيقة.
هل لديك استفسار عاجل؟
تواصل مباشرة مع أحد أخصائيي الترجمة مع السفارة عبر الواتساب للإجابة الفورية.
اسأل خبير واتساب